Lai gan dažreiz var būt grūti (atkarībā no tā, kur jūs dzīvojat), lai Amerikas Savienotajās Valstīs praktizētu kā ārzemēs apmācītu advokātu, tas nav neiespējami.
Tālāk ir norādītas darbības, kas jums jāveic kā ārzemju advokātam praktizēt Amerikas Savienotajās Valstīs:
Valsts noteikumi attiecībā uz ārzemju grāda tiesību praksi
Vissvarīgākais, kas jāatceras, ja domājat par Amerikas Savienotajās Valstīs praktizētām tiesībām ar ārvalstu tiesību zinātņu grādu, ir tas, ka katrai valstij ir atšķirīgas prasības. Pirmā lieta, kas jums jādara, ir pētījums par valsti, kurā jūs cerat praktizēt, lai redzētu, kādi ir jūsu nākamie soļi. Šeit tiks padziļināti runāts par Kaliforniju un Ņujorku, un īsā kopsavilkumā tiks aplūkotas citas valstis, kas pārstāv mazāk izmantotas iespējas, taču tās nav obligāti neiespējamas.
Ņujorka
Ņujorka ir ļoti populārs ārvalstu apmācīto advokātu galamērķis, un valsts prasības atvieglo šo procesu.
Ņujorkas Pārstāvju padomē, kas pārvalda Ņujorkas advokātu eksāmenu, ir īpaša prasību kopuma prasība ārzemju advokātiem, kas vēlas praktizēt Ņujorkā.
Īsāk sakot, ārzemēs apmācīts jurists iedalās vienā no divām kategorijām: (1) viņu ārvalstu izglītība tiek pārsūtīta uz ASV sistēmu; vai (2) viņu ārvalstu izglītība neietilpst ASV sistēmā.
Ja ārzemēs apmācīts advokāts ir pabeidzis vismaz trīs gadus ilgu programmu, kas ir vērsta uz vispārpieņemtajiem tiesību aktiem, viņa vai viņas izglītība parasti tiek nodota, un viņš var sēdēt bārā (pēc tam, kad saņemta Juridiskās padomes atļauja Eksaminētāji).
Visos pārējos gadījumos ārzemēs apmācītiem advokātiem būs jāpabeidz LLM programma ar noteiktu kvalifikāciju, pirms viņi var sēdi uz bāra eksāmenu. Ja plānojat uzņemt Ņujorkas bāra eksāmenu kā ārzemēs apmācītu advokātu, noteikti plānojiet to tālāk! Ieteicams visus materiālus iesniegt vismaz sešus mēnešus līdz gadam pirms datuma, kad plānojat veikt eksāmenu.
Kalifornija
Vēl viena populāra izvēle ārvalstu apmācītajiem advokātiem ir Kalifornija. Tāpat kā Ņujorkā, Kalifornijas Bar eksaminētāju bāra padomei ir salīdzinoši liberāla uzņemšanas prasība ārvalstu advokātiem. Patiesībā, ja jūs atbilstat prasībām, var pat būt vieglāk sēdēt uz Bāra eksāmenu Kalifornijā, nevis Ņujorkā. Saskaņā ar Kalifornijas tiesību aktiem ārzemēs apmācīti juristi, kuriem ir atļauts praktizēt likumu jurisdikcijā ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, bieži vien ir tiesīgi veikt ieskaiti Kalifornijā bez papildu prasību izpildes.
Ja ārzemēs apmācīts advokāts nav atļauts praktizēt ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, viņam vai viņai joprojām ir tiesības uz bāriņu eksāmenu pēc LLM pabeigšanas, kas aptver četrus atsevišķus priekšmetus, kas pārbaudīti California Bar Exam, un viens no šiem kursiem jābūt profesionālās atbildības kursam, kas aptver Kalifornijas uzņēmējdarbības un profesiju kodeksu, ABA parauga profesionālās ētikas noteikumus un vadošo federālo un valsts tiesu praksi.
Citas valstis
Kā jau iepriekš minēts, katrai valstij ir savi likumi par to, kā ārzemēs apmācīts advokāts var pretendēt uz praksi Amerikas Savienotajās Valstīs. No piecdesmit valstīm, kā arī Kolumbijas apgabalā un piecās teritorijās, ir trīsdesmit četras jurisdikcijas, kurās ārzemju advokātiem ir iespēja ieiet bārā.
No šīm jurisdikcijām Vermont ir vienīgā valsts, kas regulāri atzīst svešvalodu grādus, un pastāv sava veida mācekļu programma, lai palīdzētu ārzemju advokātiem sagatavoties Vermontas bāra eksāmenam.
Turklāt ir četras valstis (kā arī teritorija Palau), kur ārzemēs apmācīts advokāts var veikt eksāmenu pēc LLM iegūšanas.
Papildus Ņujorkā un Kalifornijā, kas jau tika apspriests - LLM grāds arī ļautu ārzemēs apmācītam advokātam veikt bāra eksāmenu Vašingtonas štatā un Viskonsīnā. Atlikušās divdesmit deviņas jurisdikcijas, kurās ārzemju speciālisti var kļūt tiesīgi veikt eksāmenu ar bāru, ir tiesīgi saņemt eksāmenu dažādās kārtās.
Tajos ietilpst (bet ne tikai) juridiskā izglītība angļu valodas tiesību aktos, papildu ABA apstiprinātā izglītība un tiesību prakse ārvalstu jurisdikcijā. Prasības katrai valstij tiks uzskaitītas valsts īpašajā bāra eksāmenu tīmekļa vietnē, un tos apkopo Barības eksaminētāju baru uzņemšanas rokasgrāmatas nacionālā konference.
Iet atpakaļ uz skolu, ja nepieciešams
Valstīs, kurās ir nepieciešams tikai LLM, lai nokļūtu bāra eksāmenā, jūsu prioritāšu sarakstā vajadzētu būt augstākajai izglītībai jūsu studiju jomā. Valstis, kas ļauj ārzemēs apmācītam advokātam apmeklēt bāru eksāmenu pēc LLM nopelnīšanas, pieprasa konkrētus kursus un mācību priekšmetus, tāpēc ir ieteicams iepazīties ar prasībām katrā valstī pirms studiju programmas LLM apgūšanas.
Dažas valstis piedāvā akadēmiskus JD grādus ārzemēs apmācītus juristus, lai viņi iegūtu tiesības uz eksāmenu atbilstību šajā valstī. Šī izvēle ir noderīga trīspadsmit valstīs, kur ir nepieciešama papildu izglītība ABA apstiprinātā juridiskajā skolā, lai varētu strādāt kā advokāts ar ārzemēm.
Visās citās valstīs, kurās ārvalstu juridiskā izglītība nav atzīta, JD iegūšana ABA apstiprinātā juridiskajā skolā ir vienīgais veids, kā jūs varēsiet praktizēt likumu šajā valstī. Lai gan tas, visticamāk, šķiet ļoti atkārtota, lai to izdarītu, praktizējošie tiesību akti ASV ir konkurētspējīga un rūpīgi pārbaudīta profesija - diemžēl likumi ir likumi.
Ņemiet vērā savas valsts eksāmenu
Neatkarīgi no tā, kāds ceļš jums bija jāuzņem, lai nokļūtu šeit, katram potenciālajam advokātam ir jākārto bāra eksāmens valstī, kurā jūs cerat praktizēt. Diemžēl bāra eksāmenu kurss ārvalstu apmācītajiem advokātiem ir zemāks par valsts vidējo rādītāju. Valsts vidējais rādītājs ir aptuveni 58% , savukārt ārvalstu apmācīti juristi vidēji ir aptuveni 30% .
Amerikas Savienoto Valstu tiesību zinātņu augstskolas ir stingri, un studenti izceļas ar īpašu prasmju un zināšanu kopumu, kas palīdzēs viņiem studēt un nodot bar. Ar ārzemju profesionāliem advokātiem savos arsenālos var nebūt tādi paši rīki, un šī iemesla dēļ to caurlaides līmenis var būt zemāks. Ārzemju studentiem noteikti vajadzētu plānot veikt pilnu komerciālo bāru pārbaužu kursu, un, iespējams, vēlēsities izpētīt arī privātā bāra apmācību iespējas.
Kad esat izturējis bāru
Apsveicam! Bāru eksāmena nokārtošana ir tikai solis, lai kļūtu par akreditētu advokātu Amerikas Savienotajās Valstīs. Pastāv arī citas prasības, kas šajā posmā būs jāievēro (piemēram, MPRE lietošana un valsts statuss raksturlielumu un fitnesa prasību izpilde), taču tagad (cerams) aiz sevis vissarežģītākā daļa kā ārzemēs apmācīts jurists .
Tiesības ir viena no viskonkurētspējīgākajām profesijām Amerikas Savienotajās Valstīs; tādēļ tas ir stingri regulēts un grūti iekļūt lielākajā daļā ārzemēs apmācītu advokātu. Ja jūs cenšaties praktizēties vienā no valstīm, kas atzīst apmācību ārvalstu tiesību institūcijās, tas ir lieliski jaunumi! Jūs jau esat labi pa ceļam kļūt par ASV advokātu.
Ja jums ir jādodas atpakaļ uz skolu, lai iegūtu juridiskos dokumentus, jūs vismaz spēsit izlemt, vai ASV praktizējošie tiesību akti ir tie, ko jūs patiešām vēlaties darīt. Ja tas ir, tad peldējiet, jo beigās jūs esat nopelnījis savus akreditācijas datus! Tomēr ir arī citi veidi, kā izmantot savu ārvalstu tiesību zinātņu grādu Amerikas Savienotajās Valstīs.
Izmantojot ārzemju tiesību grādu ASV bez advokāta
Ir vairāki veidi, kā izmantot ārzemju tiesību zinātņu grādu, nepieļaujot to, ka jūs kļuvāt par pilntiesīgu valsts biedru. Viens no visizplatītākajiem ir kļūt par ārvalstu juridisko konsultantu. Ārvalstu juridiskais konsultants būtībā ir ārzemēs apmācīts advokāts, kurš Amerikas Savienotajās Valstīs ir izveidojis ierobežotu praksi . Trīsdesmit vienā valstī ir ārvalstu juridisko konsultantu noteikumi , kā arī Kolumbijas apgabals un ASV Virdžīnu salas , tādēļ ir svarīgi veikt pētījumu pirms lēmuma pieņemšanas par ārvalstu juridisko konsultantu.
Izņemot to, ka kļūstot par FLC, dažās valstīs ir arī iespējas veikt pagaidu transakcijas darbus, ieceļot prokuratūrā valsts bārā un ārvalstu advokātiem, lai viņi varētu darboties kā iekšējs advokāts, kas varētu būt ļoti noderīgs globālais bizness. Lai gan nopelnot ieejas baru, būtu iespējams iegūt lielākas iespējas ārzemēs apmācītam advokātam, šīs citas iespējas izmantot ārvalstu tiesību zinātņu grādu ir svarīgi arī izpratnei.
Ārzemēs apmācīti advokāti ir noteikti nelabvēlīgi salīdzinājumā ar studentiem, kuri ir ieguvuši tiesību zinātņu grādus Amerikas Savienotajās Valstīs, vismaz, kad runa ir par valsts atļauju piešķiršanu. Lai izietu no daudziem stīpām un ārzemju advokāta un valsts advokātu kolēģijas starpniecību, ir vajadzīgs daudz saziņas, ja kāds ārvalstu advokāts vēlas ieiet bārā.
Ja jūs esat ārzemēs apmācīts advokāts, kurš meklē baru, šeit sniegtajai informācijai, cerams, jums vajadzēs izlemt, vai ir lietderīgi lūgt pilnu uzņemšanu bārā valstī, kurā jūs dzīvojat. Par laimi, ir vairākas iespējas ārzemēs apmācītam advokāti, kuri izvēlas nepieprasīt pilnīgu uzņemšanu bārā, ieskaitot ārzemju juridisko konsultantu un iekšējo advokātu darbu.
Neatkarīgi no tā, ko jūs izlemjat, pārliecinieties, ka veicat savu pētījumu, jo katrai valstij ir atšķirīgs prasību kopums, un noteikumu stingrība noteikti ir augsta. Tiesības ir ļoti konkurētspējīgas jomas, bet, ja tas ir tas, kas jums patīk, turpiniet strādāt pie saviem mērķiem! Veiksmi!