UCMJ sodīšanas noteikumi
Teksts
"Jebkurš pasūtītājs, kurš izmanto nicināmus vārdus pret prezidentu, viceprezidentu, kongresu, aizsardzības sekretāru, militārā departamenta sekretāru, transporta sekretāru vai jebkuras valsts, teritorijas, kopienas valdības vai likumdevēja valdību kurā viņš ir pienākums vai klāt, tiek sodīts, jo var vadīt kara tiesu. "
Elementi
(1) apsūdzētais bija ASV bruņoto spēku pasūtītājs;
2) to, ka apsūdzētais izmantoja noteiktus vārdus pret kādu no rakstā minētajiem ierēdņiem vai likumdevējiem;
(3) ar apsūdzētā aktu šie vārdi nonāca citas personas, nevis apsūdzētā, zināšanai; un
(4) Lietotie vārdi bija nicināmi vai nu paši, vai arī apstākļos, kādos tie tika izmantoti. Piezīme. Ja vārdi bija pret gubernatoru vai likumdevēju, pievienojiet šādu elementu
(5) Tas, ka apsūdzētais pēc tam piedalījās attiecīgajā valdībā, teritorijā vai mierā, vai attiecīgā valdības vai likumdevēja valdījumā.
Paskaidrojums
Amatpersona vai likumdevējs, pret kuru lieto vārdus, ir jāieņem vienā no birojiem vai ir viens no likumdevējiem, kas minēti 88. pantā nodarījuma laikā. Ne "Kongress", ne "likumdevējs" neiekļauj savus locekļus atsevišķi. "Gubernators" neietver "leitnanta gubernatoru". Nav svarīgi, vai vārdi pret amatpersonu tiek izmantoti oficiālā vai privātā sektorā.
Ja tas nav personīgi nicināms, politiskās diskusijas laikā viens no ierēdņiem vai likumdevējiem, kas tiek uzsvērti politiskās diskusijās, negatīvi kritizē, pat ja tas ir izteikti izteikts, nevar uzskatīt par šī panta pārkāpumu.
Tāpat parasti privātajā sarunā izteikto viedokļu izteikumus parasti neuzliek.
Sniedzot plašu apriti rakstiskai publikācijai, kurā ietverti tādi nicināmi vārdi, kas ir sodāmi ar šo pantu, vai šāda veida nicināmu vārdu izteikšana militāro padoto klātbūtnē, tas pastiprina nodarījumu. Patiesības vai apgalvojumu nepatiesība nav būtiska.
Mazāk iekļauts pārkāpums
80. pants - mēģinājumi
Maksimālais sods
Atlaišana, visas atalgojuma un pabalstu konfiskācija, kā arī dzemdības uz vienu gadu.
89. pants - neatbilstība augstākajam pasūtītājam
Virs informācija no rokasgrāmatas tiesas cīņai, 2002. gads, 4. nodaļa, 12. punkts