Christopher Sorrentino par rakstīšanu, izdevniecību un aizbēgšanu

Christophera Sorrentino aizraujošais romāns " The Fugitives" (Simons un Schuster) tika laists klajā 2016. gada 9. februārī, lai saņemtu plašu kritisku atzinību. Jim Ruland par Losandželosas laikrakstu sauca grāmatu "... ikvienam, kas apsver laulības, romu rakstīšanu vai pārcelšanos uz valsti savā mākslas darbā. ja Sorrentino elektriskā proza ​​un mordanta zināšanas neizkļūtu no slepenās vēlmes, kādas mums ik pa laikam vajadzīgas, lai izlaistu mūsu ādu un sāktu no jauna, "un Donna Seamana raksta grāmatas sarakstē ar zvaigznīti ieskenēto raksturu:" Mischievously funny, heavily incisive and prātā-izliekošs likumpārkāpums. "Mums bija laimīgs, ka viņiem bija iespēja sarunāties ar Sorrentino ne tikai par viņa rakstīšanu, bet gan par viņa kā rakstnieka dzīvi, publicēšanas lomu un domām par jauno rakstnieku atbalstu.

Art Vs. mākslinieks

Rachel Sherman : Kādas ir jūsu domas par mākslu vs mākslinieks? Kā jūs nošķirt savu rakstīšanas dzīvi no pārējās savas dzīves (vai arī viņi ir viens un tas pats) praktiskā līmenī, kā arī emocionāls?

Christopher Sorrentino: pēdējā reize, kad mana rakstiskā tulkošana un mana dzīve bija pilnīgi saplūda, bija manā Stephen Daedalu dienās, pirms divdesmit pieciem gadiem. Kopš tā laika tas ir bijis parastā izklaide: darbavietas, laulības, bērni, šķiršanās, trauku mazgāšana. Praktiski, es vienmēr esmu patiešām pielāgojams. Es esmu rakstījis vakaros, es esmu uzrakstījis agri no rīta, esmu ierakstījis telpās starp citiem pienākumiem. Un esmu atkāpies no amata, jo reizēm dažreiz vispār neesot bijis rakstīt. Emocionālā nozīmē dažkārt māksla ir daudz vairāk klāt nekā citās. Man tas jūtas kā vienmērīgs spiediens. Ja es rakstu, tas iet tieši darbā. Ja es nevaru strādāt, es redzu.

Šīs viltības mērķis ir neļaut ķerušajam aizbēgt apkārtējā vidē, kur cilvēki, kurus jūs mīlat, ir.

Atšķirība starp rakstīšanu un publicēšanu

RS : Kā jūs saskaņojat rakstīšanu un publicēšanu? Vai jūsu grāmatas "iznākšana pasaulē" izpaužas kā atsevišķs raksts par grāmatu pats?

CS: Es domāju, ka viņi ir pilnīgi atsevišķi.

Rakstīšana ir patstāvīga, pētnieciska un provizoriska darbība. Tas aizņem daudz pacietības un ticības, ka patiešām raupja plankumi iet. Man ir tendence saglabāt savu nepabeigto darbu sev neatkarīgi no tā, vai tas notiek labi vai notiek slikti. Šī mana smadzeņu daļa, kas to rada, prasa to. Man vismaz tas neietver nekādas stratēģijas, lai sasniegtu vai piesaistītu auditoriju. Tāpēc, publicējot informāciju, jūs tieši no šī burbuļa pāriet uz pilnīgi kopīgu pūliņu, kas atkarīgs no pārdomāta aprēķina par to, kā iesaiņot grāmatu un nokļūt tik daudz cilvēku, cik vien iespējams. Un tev, rakstniekam, ir jāiziet kopā ar grāmatu. Jums ir jāpaskaidro tas, kas interesentiem vai žurnālistiem ir domājis tikai viņu rakstīšanas kontekstā. Jūsu seja parādās laikrakstā. Cilvēki saka lietas par savu darbu, kas pārmaiņus padara jūsu galvu pietūkušas vai liek domāt, ka jūs vēlaties pārmeklēt caurumu. Un, protams, kamēr tas viss notiek, grāmata ir aiz sevis - izņemot dažus korekcijas pierādījumiem, šī lieta, ar kuru jūs dzīvojāt divus, trīs, piecus gadus, ir vienkārši kaut kas, ko jūs kādreiz rakstījāt, kaut ko jūs 've pāriet no

RS : Kā publikācija "The Fugitives" ir bijusi salīdzinājumā ar citām jūsu grāmatām (līdz šim)?

CS: Nu, vispiemērotākais salīdzināšanas punkts ir TRANCE, kas iznāca pirms desmit gadiem. Toreiz tiešsaistes literārās vietnes tikai sāk atklāt savu pamatu. Lielākoties tas bija jautājums, lai tiktu parādīti drukāšanas pārskati un citi prese. Reizēm man faktiski bija izgriezumi, ko FSG nosūtīja man aploksnē. Daži no agrīnās uzmanības veidiem, kurus FUGITĪVU iegūstot, pagaidām nav izveidojušās, - piemēram, izveidojot "visvairāk sagaidīto" vietņu sarakstus, piemēram, "The Millions" un "Flavorwire". Tā ir laba daļa. Manuprāt, sliktā daļa ir tāda, ka daudzi, daudzi laikraksti un žurnāli ir salocījušies vai vienkārši samazinājuši grāmatu pārklājumu starpposma gados. Tāpat arī man nebija mājas lapas, un sociālais plašsaziņas līdzeklis netika izmantots, lai reklamētu grāmatu, nevis tas, ka esmu sociālais medijs.

Pretējā gadījumā uzmanība, šķiet, nāk mazliet agrāk. Saraksti un sveces, kā arī drukāšanas pārskati, par kuriem es nedomāju, ka esmu saņēmis tik daudz, kā pēdējo reizi pirms publicēšanas (9. februāris), izņemot darījumus, piemēram, Booklist un Publishers Weekly. Un es šo laiku pārskatīju grāmatā "The Times", kas ir ļoti augsts. Es saņēmu panned, bet es to saprotu, ka esmu ieradies. Vai nu tas, vai arī viņi mēģina mani nogalināt, pirms es varu nokļūt durvīs.

Padoms jaunajiem rakstniekiem

RS : Kādu padomu jūs dotu jaunajiem rakstniekiem?

CS: pietiekoši smieklīgi, tieši šeit radošās pieredzes un publicēšanas pieredze parasti apvienojas. Jaunajiem rakstītājiem vispirms jādod priekšroka lasīšanai. Viņiem vajadzētu izlasīt atšķirīgi, ja viņiem tas ir piemērots, viņiem vajadzētu sistemātiski lasīt, kad viņiem tas ir piemērots. Viņiem vajadzētu izlasīt tā dēvēto literāro izlasi un žanru daiļliteratūru. Un, kad viņi raksta, viņiem vajadzētu mēģināt pielietot to, kas viņiem patīk, lasot viņu darbu. Viņiem nevajadzētu uztraukties par aģenta atrašanu vai to, ko viņi dara, ir pievilcīgs pašreizējam tirgum. Viņiem vajadzētu iziet ārpus tirgus un attīstīt to, kas viņiem ir jēgpilns un skaists. Un tiem jābūt pacietīgiem. Man ir sajūta, ka daudziem jauniešiem, ar iespēju tūlīt publicēt dažādas platformas, darbs tiek veikts, tiklīdz viņi nospiež "post" un sākas atbildes. Un es patiešām nedomāju, ka tas ir jautājums. Varbūt tas ir novecojis viedoklis no citas paaudzes biedra, bet es nedomāju, ka rakstīšana ir par to, ka radīs reakciju uz jūsu karsto uzņemšanu kādā no dienas jautājumiem. Rakstīšana ir gara spēle, kas ietver izgudrojumu, sintēzi un noteiktu pretsvaru. Nepieciešams, lai citu cilvēku atbildes būtu pilnīgas. Darbs izolācijā un nenoteiktība ir sava veida disciplīna pati par sevi, un rakstniekiem tā jāattīsta.

Christopher Sorrentino ir piecu grāmatu autores, tostarp Trance, nacionālās grāmatas balvas festivāla finālists. Viņa nākamais romāns, The Fugitives, ir pieejams no Simon & Schuster. Viņa darbs ir plaši izplatīts un ir parādījies publiskajā telpā, The Baffler, BOMB, BookForum, Conjunctions, Esquire, Fence, Granta, Harper's, Los Angeles Times, McSweeney's, The New York Times, Open City, Paris Review , Playboy, Tin House un daudzas citas publikācijas. Viņš ir bijis stipendiju saņēmējs no Lannan fonda, Ņujorkas mākslas fonda un Ludviga Vogelsteina fonda, un viņš 2011. gadā ierakstīja Fairleigh Dickinson universitātē. Viņš mācījis Columbia universitātē Ņujorkā Universitātē, New School, Fairleigh Dickinson un 92. Iela Y, Unterbergas dzejas centrā, kur viņš ir galvenais fakultātes loceklis.