Cik maksā jūs kā pirmo reizi tulkošanas ārštata tulkotājs?

13 padomi, kas jāpatur prātā kā jauns ārštata tulks

Ir grūti noteikt cenu par savu darbu, it īpaši, kad vispirms sākat darbu.

Par laimi ir daudz rīku un resursu, lai padarītu šo procesu vieglāku. Izlemjot, cik daudz maksāt par jaunpienācēju, rodas daudz faktoru: nepieciešamais darbs, termiņi utt.

Šeit ir 13 padomi, ko ikviens var paturēt prātā, lemjot, cik daudz viņiem būtu jāmaksā.

1. Maksa, pamatojoties uz to, ko klients pieprasa
   
   Vai projekts ir mazs portfolio portāls? Vai arī tas ir strauji augošs sākums? Vai tā ir jūsu māte vai svešinieks? Ņemt vērā to, ko klients prasa, un arī to, kam tā ir. Arī kāda ir standarta likme apgabalā, kurā jūs / klients dzīvo (-s)? Padomājiet par to, kādu vērtību jūs piešķirat.

1. "Jerk" nodoklis
   
   Vai klientam ir sāpes strādāt? Vai viņi izgriež jūsu personīgo laiku? Tas ir jāņem vērā arī. Un atcerieties: tas ir pilnīgi pieņemams, lai "uguns" klientiem. Tas nav viss par naudu, tas ir arī par tavu laimi.
2. Godīgums par prasmju līmeni
   
   Cik jums šajā jomā ir pieredze? Būt patiesam. Tāpat kā sākuma līmeņa pozīcijas uzņēmumos, kad jūs sākat darbu, jums būs atalgojuma skalas apakšējā daļa. Tāpat esiet godīgi par laiku, kad tas būs nepieciešams, lai pabeigtu projektu. Tas parasti ir labs pasākums, it īpaši, ja pirmo reizi sākat, lai sniegtu termiņus agrāk, nekā jūs domājat, ka tas būs nepieciešams, lai pabeigtu.
3. Apsveriet stundas vai projekta maksājumus
   
   Abiem ir gan plusi, gan mīnusi. Maksa par projektu ir vislabākais, ja pirms tam veicat līdzīgu projektu un zināt, cik ilgi / cik daudz pūļu tas nepieciešams. Vai arī, ja veidojat / izstrādājat vietni , apsveriet maksu par lapu. Tātad desmit lappušu vietnei salīdzinājumā ar 20 lapām būtu atšķirīgas izmaksas. Padomājiet par to vērtību, ko jūs esat ieguvuši, un viņu uzņēmējdarbību.

1. Cik daudz jūs vēlaties nopelnīt šogad?
   
   Apskatiet vietnes, piemēram, glassdoor.com, un uzziniet, kādas ir salīdzināmas algas. Bāze, no kā tu maksā.
2. Neaizmirstiet par nodokļiem
   
   Ja esat pašnodarbinātais, nodokļi joprojām ir jāuztraucas. Par laimi, IRS ir lapa ar pilnu informāciju par nodokļu uzlikšanu pašnodarbinātām personām un līdzekļus nodokļu aprēķināšanai. Saskaņā ar Lifehacker teikto, ir viegli izdarīt aplēses par saviem nodokļiem: "... (Jūs) varat vienkārši pievienot savu algu 15% apmērā, lai segtu nodokļu iemaksas. Mūsu piemērā 15% reižu 45 000 $ alga ir 6 750 USD. Pievienojot tos kopā, mūsu jaunā alga ar nodokļiem ir 51 750 USD. "

1. Materiālu un citu materiālu faktors
   
   Neaizmirstiet par jebkādiem izdevumiem, kas jums, iespējams, būs jāaizpilda klienta vārdā. Pirms galīgās cenas aprēķināšanas noteikti ņemiet to vērā.
2. Faktors peļņas rezervē
   
   Pārliecinieties, ka pietiekami daudz maksāties, lai varētu uzturēt lēnākus darba periodus. Lifehacker iesaka pievienot peļņas normu no 10% līdz 30%. Tādā veidā jums būs papildu spilvens, kad tas būs nepieciešams, un kapitāls izaugsmei un citām finansiālām vajadzībām, ja jums tas nav nepieciešams.
3. Nebaidieties, ka jūsu cena ir pārāk augsta
   
   Tur vienmēr būs citi cilvēki, kas maksā mazāk. Tāpat arī citi, kuri ir dārgāki. Ja jūs nododat savas cenas pārāk zemu, jūs nepietiek, lai uzturētu sevi.
4. Meklējiet mācības / izlaidumi par ārštata kursiem
   
   Saglabājiet uzmanību tam, ko tirdzniecības publikācijas vai pētījumi saka par freelancer likmēm. Koroflotam ir dizaina algu rokasgrāmata, kurā apkopoti aptaujas rezultāti par ārštata algu.
5. Atrodiet Freelancer tīkla grupas
   
   Tas var būt tiešsaistē vai bezsaistē. Šādas tīklu kopienas ir lielisks veids, kā apmainīties ar idejām un uzzināt, kā jūs varat uzlabot savu biznesu. Turklāt jūs, iespējams, varēsiet apkopot dažus ieskatus par to, kā viņi iekasē savus klientus.

1. Jautājiet savam klientam, ko viņi maksās
   
   Daudzi ārštata darbinieki uztraucas par to, kā maksāt jaunu projekta priekšlikumu. Un, ja to cena būs potenciālā klienta budžetā. Tomēr kāpēc neprasiet klientam to, ko viņi vēlas maksāt? Daudzi dos sava veida ballpark par to, kas viņu budžets ir projektam. Tas palīdzēs jums piedāvāt labāku piedāvājumu un, visticamāk, pārcelsies.
2. Nebaidieties lūgt vairāk; Tas ir viss sarunu galds
   
   Šis pēdējais ieteikums ir svarīgs: ārštata darbam nav standarta likmes. Neviens nekad neatgriezīsies tev darbā, ja jūs pieprasīsiet nedaudz rīcības brīvību budžetā. Viss ir apgrozāms. Ja jūs piedāvājat pārāk mazu koncertu un nesaprotat to tikai pēc darba sākšanas, tā ir mācīšanās pieredze. Centieties paaugstināt likmes un piedāvāt augstāku cenu nākamajā reizē, kad redzat līdzīgu koncertu.

Maiņa ņem laiku

Galu galā, zinot, ko maksa prasa laiku. Vispirms nav viegli novērtēt savu darbu un novērtēt laiku. Bet laika gaitā jūs saņemsiet to pakārt.